Emprendimiento conjunto entre www.ZonaColon.com y Diario El Entre Ríos para el rescate de la  memoria regional

 

Las siguientes son imágenes de la carta enviada por Joseph Emmanuel Bonvin a su amigo el Juez de la comuna de Arbaz, fechada en San José, un 25 de noviembre de 1857, y que se encuentra en los archivos de Sion (capital del Cantón de Valais).

Su descendiente, el Sr. Oscar Bonvin, residente en Gral Roca, Río Negro, acercó estas imágenes a "Histórica Zona Colón" gracias a una atención de la Sra. Josiane Karlen, de Sion, quien en 1990 formó parte de la Delegación Valesana que visitó Villa Elisa en oportunidad de su centenario.

 

Ver imágenes:

Originales de puño y letra (1 y 2)

Original de Joseph Bonvin 1 - ZonaColon.com Original de Joseph Bonvin - ZonaColon.com

Carta tipeada del original

Mecanografía del original 1857 - ZonaColon.com

Carta traducida

Traducción mecanografiada de 1857 - ZonaColon.com

Le interesa encontrar alguna noticia o artículo sobre un tema en especial?

Buscador interno (Google)

 


- -